Official sworn translator, appointed by Spain’s Ministry of Foreign Affairs
We translate your official documents with full legal validity before Spanish authorities and institutions. Free, fixed-price quote with no obligation in under one hour.
- 25+ languages, translators appointed by the MAEC
- Fixed price from €35 + VAT per document
- Delivered as a PDF with the sworn translator’s electronic signature
Get your free quote
Send us your document by WhatsApp or email and we will reply with a price and delivery time in under one hour.
Request a quote Write on WhatsAppNo obligation · Reply in under 1 hour
- MAEC sworn translatorsSignature, seal and certification with full legal validity
- Quote in 1 hourSend your document and receive a fixed price and deadline
- Signed PDF deliveryWith the sworn translator’s electronic signature; hard copy by courier if you need it
- ConfidentialityWe handle your documents under professional secrecy
Sworn translation in 3 steps
The whole process is done remotely, with no queues and no travelling.
Send us your documents
By WhatsApp or email, as a PDF, photo or scan.
Get a quote and pay online
Fixed price in under an hour. Confirm and pay securely.
Receive your sworn translation
Signed and sealed, with an electronic signature and a paper copy by courier if you need it.
Translations with full legal validity
Each translation is signed and sealed by a sworn translator-interpreter appointed by Spain’s Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation. It is the kind of translation that public administrations, courts, universities and embassies accept as official.
- Birth, marriage and criminal record certificates
- Degrees, academic transcripts and diplomas
- Deeds, powers of attorney, contracts and court documents
Languages
We translate into and from 25+ languages. These are the most requested.
EnglishSworn translator
ArabicSworn translator
FrenchSworn translator
GermanSworn translator
RussianSworn translator
ChineseSworn translator
ItalianSworn translator
PortugueseSworn translator
RomanianSworn translator
UkrainianSworn translator
CatalanSworn translator
DutchSworn translator
JapaneseSworn translator
HebrewSworn translator
PolishSworn translator
BulgarianSworn translator
GreekSworn translator
TurkishSworn translator
Cities
We work with clients across Spain. You receive your translation as a PDF with an electronic signature, and if you also want a hard copy we send it by national or international courier.
Service across Spain
Wherever you live, in Madrid, Barcelona, Valencia or any other province, you can request a quote without leaving home. The sworn translation is delivered as a PDF with the sworn translator’s electronic signature. Want a hard copy as well? We ship nationally and internationally by private courier.
Prefer to hand us the document in person? See our offices on the contact page.
Find my cityDocuments we translate
Civil, academic, judicial, notarial and commercial certificates.
Birth certificate
Birth records and certificates from any country.
More information →Criminal record certificate
Criminal and police record certificates.
More information →Degrees and diplomas
High school, bachelor’s, master’s and doctoral degrees.
More information →Notarial deeds
Company formation, property sales and mortgages.
More information →Court documents
Judgments, orders, claims and powers of attorney for lawsuits.
More information →Contracts
Employment, commercial and lease contracts.
More information →
Payment methods
Pay however you prefer, wherever you are.
- Bank transfer
- Bizum
- PayPal
- Revolut
Frequently asked questions
Answers to the most common questions about sworn translation.
What is a sworn translation?
It is an official translation signed and sealed by a sworn translator-interpreter appointed by Spain’s Ministry of Foreign Affairs, with the same legal validity as the original document. Read the full guide.
How much does a sworn translation cost?
From €35 + VAT per document. The final price depends on the type of document, the language, its length and the deadline. See our prices page.
How long does delivery take?
Short documents are usually ready in 2 or 3 working days. If you need an urgent translation, tell us when you ask for a quote.
Do I need to send the original document?
No. A scanned copy or legible photos of every page are enough.
How do I pay?
By bank transfer, Bizum, PayPal or Revolut, securely and in advance.