Antecedentes penales de China
Lo expide: Policía (seguridad pública) de China. Para usarlo en el extranjero se notariza.
- Solicítalo a la oficina de seguridad pública correspondiente a tu domicilio o por los canales en línea que ofrezca tu localidad.
- Notarízalo en una notaría (公证处) para obtener el certificado notarial (公证书).
- Presenta el certificado notarial al Ministerio de Asuntos Exteriores de China o a la oficina de asuntos exteriores local autorizada para obtener la apostilla.
- Encarga la traducción jurada del chino al castellano.
- Notarización y apostilla: Consulta las tarifas en la notaría y en la oficina de asuntos exteriores
- Traducción jurada chino–castellano: Presupuesto aparte
Depende de la localidad. Calcula tiempo para la policía, la notaría y la apostilla.
China continental aplica el Convenio de La Haya desde el 7 de noviembre de 2023; Hong Kong y Macao tienen su propio sistema. La apostilla china es una etiqueta con sello plateado. Después, traducción jurada del chino.
Guías y herramientas relacionadas
Consulta los traductores jurados de chino en activo del listado oficial del MAEC y comprueba su número de nombramiento.
Apostilla y legalizaciónCómo se apostilla en China.
Nacionalidad españolaDocumentos para pedir la nacionalidad desde China.
ArraigoDocumentos para solicitar el arraigo desde China.
Nómada digital (visado de teletrabajo)Requisitos, tasas y documentos.
Caducidad de certificados para trámites de extranjeríaCalcula cuándo caduca un certificado, como antecedentes penales o estado civil, para presentarlo a tiempo.
Glosario de extranjeríaTérminos explicados.
Información orientativa basada en los requisitos habituales. Los organismos pueden pedir documentos adicionales o cambiar plazos: confirma siempre la lista final en la sede oficial de tu trámite.