Buscador de traductores juradosTrámites para extranjerosAsistente: ¿qué documentos necesito?

Traducción jurada de documentos oficiales

Cada documento tiene su propia legalización y sus particularidades. Elige el tuyo para ver para qué se pide, cómo se apostilla, cómo se traduce y cuánto cuesta.

Elige tu documento

Títulos y diplomas

El título acredita que has completado unos estudios: bachillerato, grado, máster, doctorado o un diploma de idiomas.

Certificados de notas y expedientes académicos

El expediente académico detalla todas las asignaturas y notas.

Certificado de nacimiento

Acredita la fecha, el lugar y la filiación.

DNI, NIE y pasaporte

Documentos de identidad: DNI, NIE, pasaporte, carné de conducir, permiso de residencia y visados..

Certificado de empadronamiento

Certificado del ayuntamiento que acredita dónde vives y desde cuándo..

Certificado de soltería

Acredita que no estás casado.

Informe de vida laboral

Informe de la Seguridad Social con tus periodos de cotización y empresas..

Certificado de matrimonio

Acredita el matrimonio.

Documentos de adopción internacional

Resolución judicial o administrativa de adopción y certificados asociados..

Libro de familia

Documento que registra matrimonio, hijos y defunciones..

Sentencia de divorcio

Resolución judicial que disuelve el matrimonio, normalmente con certificado de firmeza..

Certificado de antecedentes penales

Certificado de antecedentes penales del país de origen o de los países donde has vivido..

Certificado médico

Certificado de que no padeces enfermedades graves con repercusiones de salud pública..

Certificado bancario

Certificado del banco sobre saldos, solvencia o medios económicos..

Testamento y declaración de herederos

Testamentos, certificados de últimas voluntades y declaraciones de herederos..

Certificado de impuestos

Declaración de la renta o certificado de la Administración tributaria..

Acta de defunción

Acredita el fallecimiento de una persona..

Escrituras notariales

Escrituras públicas, actas de constitución de sociedades y estatutos..

Poderes notariales

Poderes generales o especiales para actuar en nombre de otra persona..

Cuentas anuales

Estados financieros y cuentas anuales de una empresa..

Guías y herramientas relacionadas

Calculadora de precio de una traducción jurada

Estima cuánto costará traducir tus documentos con traducción jurada según el idioma, las palabras y la urgencia.

¿Necesitas la traducción jurada de tus documentos?

Envíanos una copia escaneada en PDF o fotos de buena calidad por WhatsApp o por email y te respondemos en menos de una hora con el coste y el plazo. Traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Servicio online en toda la Península.

Buscador de traductores jurados · Listado oficial del MAEC · Qué es una traducción jurada