Buscador de traductores juradosTrámites para extranjerosAsistente: ¿qué documentos necesito?

Sanidad en España para extranjeros: tarjeta sanitaria, ciudadanos de la UE y seguro privado

La sanidad pública española depende de tu situación y de tu comunidad autónoma. Aquí tienes el mapa de caminos y qué comprobar antes de contratar un seguro.

Última actualización: noviembre de 2026

Quién gestiona qué

La sanidad pública depende de cada comunidad autónoma, que expide la tarjeta sanitaria individual. El acceso se vincula a la residencia y, en muchos casos, a la inscripción en el Padrón y en la Seguridad Social. Por eso conviene empezar por el empadronamiento y por el número de la Seguridad Social.

Si trabajas o cotizas

Quien trabaja por cuenta ajena o propia y está dado de alta en la Seguridad Social tiene derecho a asistencia sanitaria pública, y también sus beneficiarios (por ejemplo, el cónyuge y los hijos a cargo). Con el alta y tu número de afiliación, solicita la tarjeta en tu servicio de salud autonómico.

Si eres ciudadano de la UE

Para estancias temporales, la Tarjeta Sanitaria Europea de tu país cubre la asistencia necesaria. Si te instalas, tu situación depende de si trabajas, de si eres pensionista o estudiante y de lo que prevea tu país (por ejemplo, un formulario S1 emitido por su seguro). La Directiva 2004/38/CE exige a quien reside sin trabajar contar con recursos y un seguro sanitario completo. Consulta qué documento pide tu servicio de salud y cómo se combina con el registro de ciudadano de la UE.

Si necesitas un visado o residencia sin trabajar

Algunas autorizaciones, como la residencia no lucrativa, exigen acreditar un seguro médico privado con cobertura en España. Las condiciones exactas (sin copagos ni carencias, entidad autorizada) las fija la normativa: confírmalas en la hoja informativa oficial del trámite antes de contratar.

Si no tienes autorización de residencia

En España la asistencia de urgencia por enfermedad grave o accidente está garantizada a todos. Desde el Real Decreto-ley 7/2018 se reconoce además el acceso a la asistencia sanitaria en condiciones similares a los españoles a extranjeros sin residencia legal que cumplan los requisitos (por ejemplo, estar empadronados y no tener otra cobertura), con un procedimiento que gestiona cada comunidad. Pregunta en tu centro de salud o en el servicio de salud de tu comunidad.

Traducciones y documentos médicos

Si necesitas que la sanidad española o un trámite acepte informes médicos de tu país, suelen pedir traducción jurada. Consulta el asistente de trámites.

Fuentes oficiales consultadas

Preguntas frecuentes

¿Basta con estar empadronado para tener tarjeta sanitaria?

Depende de tu situación y de tu comunidad autónoma. El Padrón suele ser un requisito, pero no siempre es suficiente.

¿Qué pasa con las urgencias?

La atención urgente por enfermedad grave o accidente se presta a todas las personas, con independencia de su situación administrativa.

¿La tarjeta sanitaria europea sirve para vivir en España?

Está pensada para estancias temporales; para residir hace falta un derecho propio a la asistencia (trabajo, pensión con S1, seguro...).

Guías y herramientas relacionadas

Empadronamiento para extranjeros

Base de casi todo.

Número de la Seguridad Social

Cómo conseguirlo.

Primeros pasos en España

Orden de trámites.

¿Necesitas la traducción jurada de tus documentos?

Envíanos una copia escaneada en PDF o fotos de buena calidad por WhatsApp o por email y te respondemos en menos de una hora con el coste y el plazo. Traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Servicio online en toda la Península.

Buscador de traductores jurados · Listado oficial del MAEC · Qué es una traducción jurada