Buscador de traductores juradosTrámites para extranjerosAsistente: ¿qué documentos necesito?

Registro de ciudadano de la UE en España: certificado de registro, formulario EX-18 y requisitos

Los ciudadanos de la UE no necesitan visado ni permiso de trabajo para vivir en España, pero si van a quedarse más de tres meses deben registrarse. El resultado es el certificado de registro de ciudadano de la UE. Aquí tienes qué hay que acreditar y cómo se tramita.

Última actualización: octubre de 2026

Cuándo hay que registrarse

Si piensas residir en España más de tres meses debes inscribirte en el Registro Central de Extranjeros y obtener el certificado de registro. Hasta entonces puedes permanecer sin trámite. El documento certifica tu derecho de residencia y tu número de NIE.

Qué hay que acreditar

Debes demostrar que te encuentras en una de estas situaciones:

Documentos y formulario

Documentos extranjeros: apostilla y traducción

Entre países de la UE, el Reglamento (UE) 2016/1191 simplifica o suprime la apostilla de muchos documentos públicos, como nacimiento, matrimonio o antecedentes penales. Aun así, si el documento no está en castellano, puede exigirse una traducción: pregunta a la oficina. Para documentos no públicos, como un contrato de trabajo extranjero, se pide traducción jurada.

Familiares de fuera de la UE

Los familiares que no sean ciudadanos de la UE no obtienen el certificado de registro, sino la tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión. Hay que acreditar el vínculo (matrimonio, pareja registrada, filiación) con documentos legalizados o apostillados y traducidos.

Después del registro

Con el registro puedes tramitar el empadronamiento, abrir cuenta bancaria y acceder a la sanidad pública si cumples las condiciones. A los cinco años de residencia continuada puedes obtener la residencia permanente.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el certificado de registro de la UE?

12 euros, con el modelo 790 código 012.

¿Hace falta cita previa?

Sí, en la mayoría de oficinas se pide cita en la sede de la Policía o la Oficina de Extranjería.

¿Puedo vivir en España como ciudadano de la UE sin trabajar?

Sí, si tienes recursos suficientes y seguro médico que cubra todos los riesgos.

¿Quién es familiar a efectos del registro?

Cónyuge o pareja registrada, descendientes y, en ciertos casos, ascendientes a cargo.

Guías y herramientas relacionadas

Registro de ciudadano de la UE (certificado de registro)

Residir más de tres meses en España siendo ciudadano de la UE.

NIE y TIE (número y tarjeta de extranjero)

Obtener tu número de identidad o tu tarjeta de residencia.

TIE: qué es, cómo solicitarla, tasas, pérdida y renovación

La diferencia entre NIE y TIE, plazo para pedir la tarjeta, qué tasas se pagan, qué hacer si la pierdes y cómo consultar el estado de tu expediente.

Empadronamiento para extranjeros: cómo hacerlo, volante frente a certificado y empadronarse sin domicilio fijo

Qué documentos pide el ayuntamiento, la diferencia entre volante y certificado, cuánto dura, cada cuánto se renueva y qué hacer sin domicilio fijo.

Abrir una cuenta bancaria en España siendo extranjero: residente y no residente

Qué documentos piden los bancos, diferencias entre residente y no residente, qué es la cuenta de pago básica y cuándo hace falta traducción jurada.

¿Necesitas la traducción jurada de tus documentos?

Envíanos una copia escaneada en PDF o fotos de buena calidad por WhatsApp o por email y te respondemos en menos de una hora con el coste y el plazo. Traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Servicio online en toda la Península.

Buscador de traductores jurados · Listado oficial del MAEC · Qué es una traducción jurada