Buscador de traductores juradosTrámites para extranjerosAsistente: ¿qué documentos necesito?

Regularización extraordinaria de 2026 (RD 316/2026): qué fue, quién pudo acogerse y qué hacer ahora

El Gobierno aprobó en abril de 2026 una regularización extraordinaria de personas extranjeras en situación irregular. El plazo ya ha terminado. Esta guía resume qué estableció, qué ocurre con quienes presentaron su solicitud y qué opciones existen para quien no llegó a tiempo.

Última actualización: octubre de 2026

Qué fue

El Real Decreto 316/2026 se aprobó en Consejo de Ministros el 14 de abril de 2026 y se publicó en el BOE al día siguiente. Abrió una ventana única y temporal para presentar solicitudes: de forma telemática desde el 16 de abril y de forma presencial, con cita previa, desde el 20 de abril. El plazo cerró el 30 de junio de 2026, sin posibilidad de prórroga.

Requisitos principales

Qué se obtenía

Una autorización de residencia y trabajo, en principio de un año, que permite trabajar por cuenta ajena o propia. El plazo máximo de resolución previsto es de tres meses, aunque los retrasos son frecuentes. Quienes presentaron en plazo pueden consultar su expediente en línea con el NIE y la fecha de solicitud.

Si no presentaste a tiempo

La ventana ya está cerrada y no hay un plazo adicional anunciado. La vía ordinaria es el arraigo: desde el Reglamento de Extranjería de 2024, en vigor desde mayo de 2025, la mayoría de las modalidades piden dos años de permanencia en España. Quien llegó a España en 2026 no pudo acogerse a la regularización, pero podrá estudiar el arraigo cuando cumpla el tiempo requerido.

Documentos extranjeros: apostilla y traducción jurada

Los antecedentes penales del país de origen son uno de los documentos más sensibles de cualquier regularización: deben ser recientes, apostillados o legalizados y traducidos con traducción jurada si no están en castellano. Si tu expediente se resuelve y debes renovar, volverás a necesitar documentos actualizados.

Preguntas frecuentes

¿Se puede todavía solicitar la regularización extraordinaria?

No. El plazo del RD 316/2026 cerró el 30 de junio de 2026 y no era prorrogable.

¿Puedo trabajar mientras me resuelven la solicitud?

Según la información publicada, la admisión a trámite habilita para trabajar. Confirma tu caso con la Oficina de Extranjería.

¿Cuánto tarda en resolverse?

El plazo máximo previsto es de tres meses desde la presentación, aunque puede haber retrasos.

¿Qué hago si llegué a España en 2026?

No cumples el requisito de estancia previa a 2026. Consulta la vía del arraigo cuando se cumpla el tiempo exigido.

Guías y herramientas relacionadas

Arraigo (social, familiar o formativo)

Para regularizar tu situación en España.

NIE y TIE (número y tarjeta de extranjero)

Obtener tu número de identidad o tu tarjeta de residencia.

Residencia de larga duración

Estabilidad tras cinco años de residencia legal.

Cita previa de extranjería: cómo conseguirla, cuándo mirar y cómo evitar estafas

La cita previa es gratuita. Cómo pedirla en los sitios oficiales, qué hacer si no hay citas, cómo anularla y cómo reconocer las webs que cobran por ella.

TIE: qué es, cómo solicitarla, tasas, pérdida y renovación

La diferencia entre NIE y TIE, plazo para pedir la tarjeta, qué tasas se pagan, qué hacer si la pierdes y cómo consultar el estado de tu expediente.

Empadronamiento para extranjeros: cómo hacerlo, volante frente a certificado y empadronarse sin domicilio fijo

Qué documentos pide el ayuntamiento, la diferencia entre volante y certificado, cuánto dura, cada cuánto se renueva y qué hacer sin domicilio fijo.

¿Necesitas la traducción jurada de tus documentos?

Envíanos una copia escaneada en PDF o fotos de buena calidad por WhatsApp o por email y te respondemos en menos de una hora con el coste y el plazo. Traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Servicio online en toda la Península.

Buscador de traductores jurados · Listado oficial del MAEC · Qué es una traducción jurada