Buscador de traductores jurados Trámites para extranjeros Asistente: ¿qué documentos necesito?

Traductor Jurado MAEC de Francés

1.421 traductores jurados de francés en activo, por provincia y ciudad.


Resultados: 1.421 profesionales en activo ✔ Listado actualizado 2026 · Última actualización: 11 de octubre de 2026 · El listado en cifras

1.421 traductores jurados de francés

Nombre completoIdiomaProvincia / ciudadPaísEstadoDetalles
Iván González ArroyoFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
María Monge SantacruzFrancésArròs, LleidaEspañaActivoVer detalles →
Tania Ferri AlcarazFrancésValenciaEspañaActivoVer detalles →
Elisabet Ruiz MartínFrancésEl Fargue, GranadaEspañaActivoVer detalles →
Andrés Felipe MartínFrancésEl Alquián, AlmeríaEspañaActivoVer detalles →
Ana Isabel Alenda CamposFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
Joaquín Cortés BelenguerFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
María Isabel Zapata GarcíaFrancésCorbasFranciaActivoVer detalles →
Braulio Valera MorenoFrancésÚbeda, JaénEspañaActivoVer detalles →
Josep Peñarroja FaFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
Sofía López SerranoFrancésSan Vicente del Raspeig, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Magdalena Ghislaine Freire BouillonFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Sara Garrote SánchezFrancésSegoviaEspañaActivoVer detalles →
Valeria Elisabet GambiFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Olga Alas MínguezFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Eric Carlos Pardos VegliaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Daniela Coloigner Le JeuneFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Ariana Bernárdez ParceroFrancésMoaña, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
Inmaculada Haro SánchezFrancésSanta Pola, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
María José Pastor RodríguezFrancésValladolidEspañaActivoVer detalles →
Ester Micó OlcinaFrancésAlcoy, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
María Isabel Moreno-Manzanaro López-SerranoFrancésHerencia, Ciudad RealEspañaActivoVer detalles →
Javier Cicuendez PeronaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Diana Lenguas FernándezFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
David Rodríguez LegaspiFrancésA CoruñaEspañaActivoVer detalles →
Virginia Gil VillaFrancésPuente Genil, CórdobaEspañaActivoVer detalles →
Ana María González SimónFrancésBormujos, SevillaEspañaActivoVer detalles →
Laura Victoria Payá MarínFrancésMuro de Alcoy, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
María Belén Ámez SegoviaFrancésVigo, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
José Apeles Santolaria de Puey CruellsFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
Rafael Ángel Álvarez CastroFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Diego Rodríguez PoloFrancésSant Mateu de Montnegre, GironaEspañaActivoVer detalles →
Zaida Bartolomé DíazFrancésMontpellierFranciaActivoVer detalles →
Jorge Valdenebro SanchezFrancésNancyFranciaActivoVer detalles →
José Gerardo Abella GarcíaFrancésBoadilla del Monte, MadridEspañaActivoVer detalles →
Victoria Llongo LópezFrancésCalpe, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Noelia Vizarro del HoyoFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Olaya Martínez SánchezFrancésA CoruñaEspañaActivoVer detalles →
María Luisa Cuadrado HoyoFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Alberto Fagundo AlcantaraFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Leticia Robles SoneiraFrancésPontevedraEspañaActivoVer detalles →
Julia Patricia Gamarra FuentesFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Francisco Javier Peraleda VillaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
María de las Camelias Cascales VilatóFrancésDolores, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Eric Pujol CalsinaFrancésCornellà de Llobregat, BarcelonaEspañaActivoVer detalles →
María Estefanía Miralles RomeroFrancésTarbesFranciaActivoVer detalles →
Beatriz García QuesadaFrancésLebrija, SevillaEspañaActivoVer detalles →
Blanca Ana Huerta RodríguezFrancésPuente San Miguel, CantabriaEspañaActivoVer detalles →
Josefina Muros OrtegaFrancésGranadaEspañaActivoVer detalles →
Sara Fuertes LópezFrancésJaénEspañaActivoVer detalles →
Joaquim Antoni Vidal PuigFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
María José Cortés DevesaFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Ignacio Tofiño QuesadaFrancésBarcelonaEspañaActivoVer detalles →
María Begoña Manzano GarridoFrancésLuxembourgLuxemburgoActivoVer detalles →
María del Pilar Pallarés RamoFrancésBilbao, VizcayaEspañaActivoVer detalles →
María Rita Martínez RomeroFrancésSan Sebastián, GuipúzcoaEspañaActivoVer detalles →
Estefanía Barcia TaboadaFrancésVigo, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
Laura García GarcíaFrancésSanxenxo, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
Lorena Ruiz ZamoraFrancésMonforte del Cid, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Cristina Ranchal RubioFrancésPozoblanco, CórdobaEspañaActivoVer detalles →
María Isabel Castiñeiras AmigoFrancésOurenseEspañaActivoVer detalles →
Natalia Gallardo InfanteFrancésCeutaEspañaActivoVer detalles →
Patricia Jiménez AnguloFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Esther Caro TorregrosaFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Agustín Fernando Domínguez SeguraFrancésLas Palmas de Gran Canaria, Las PalmasEspañaActivoVer detalles →
Olivier Marcel Saint Germes MasdoumierFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Natalia Makeeva MakeevaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Cristina González NietoFrancésSantiago de Compostela, A CoruñaEspañaActivoVer detalles →
Rosa María Martín RoblesFrancésPeligros, GranadaEspañaActivoVer detalles →
Elena García-Arroba TorrillasFrancésOcaña, ToledoEspañaActivoVer detalles →
Silvia Botella BeneytoFrancésAlcoy, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Ana Fernández - Montes CalonjeFrancésGuipúzcoaEspañaActivoVer detalles →
Ana Rabadan NadalFrancésAlcoy, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Beatriz Folco RamónFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Ilbete-Nahikari Sagastizabal RamírezFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Naiara Idoate AzcárateFrancésPamplona, NavarraEspañaActivoVer detalles →
Helena Lorenzo QuirósFrancésManilva, MálagaEspañaActivoVer detalles →
Ana Isabel Villegas PalosFrancésCórdobaEspañaActivoVer detalles →
María Inmaculada Bosque SendraFrancésMálagaEspañaActivoVer detalles →
Lluna Torres PousFrancésValenciaEspañaActivoVer detalles →
Lucía Urrestarazu Fernández de GamboaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
María de la Luz Rico MoralesFrancésParísFranciaActivoVer detalles →
Carlos Mas MenendezFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Irene Sampere PérezFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Carlos Herreros de las CuevasFrancésSantander, CantabriaEspañaActivoVer detalles →
Almudena Blanco PazFrancésOleiros, A CoruñaEspañaActivoVer detalles →
María Teresa Travesedo EspinosaFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Monique Otero LópezFrancésVigo, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
Pedro Javier Selva RodesFrancésAlmoradí, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Ana Goberna LópezFrancésDaganzo, MadridEspañaActivoVer detalles →
Yolanda Bayón RebolloFrancésAlcorcón, MadridEspañaActivoVer detalles →
Leticia López MoralesFrancésChiclana de la Frontera, CádizEspañaActivoVer detalles →
José Manuel Berenguer SerranoFrancésElche, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Elia Martín FernándezFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Patricia Castelló LópezFrancésSan Vicente del Raspeig, AlicanteEspañaActivoVer detalles →
Paula Baúlde PortasFrancésVilanova de Arousa, PontevedraEspañaActivoVer detalles →
Juan Luis Suárez MartínFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Alicia Vico RamírezFrancésAlicanteEspañaActivoVer detalles →
Pablo Tejedor LópezFrancésMadridEspañaActivoVer detalles →
Beatriz Blanco CarballoFrancésMoaña, PontevedraEspañaActivoVer detalles →

Traductores jurados de francés

Según el listado oficial del MAEC hay 1.421 traductores jurados de francés en activo: 1.326 con sede en España y 95 en el extranjero.

Las localidades con más profesionales son Madrid (285), Alicante (217), Barcelona (90) y Granada (87). Elige tu ciudad para ver los traductores jurados de francés más cercanos o pide presupuesto y gestionamos la traducción jurada online.

Una traducción jurada de francés firmada y sellada por un traductor jurado del MAEC es válida ante las administraciones españolas con independencia de la ciudad en la que trabaje el traductor.

Datos del listado oficial del MAEC, actualizados el 11 de octubre de 2026. Comprueba cada nombramiento en el buscador oficial del Ministerio.

Preguntas frecuentes sobre traductores jurados de francés

¿Cuántos traductores jurados de francés hay en España?
El listado oficial del MAEC incluye 1.421 traductores jurados de francés en activo, tanto en España como en el extranjero. Cada uno aparece con su número de nombramiento oficial, su ubicación y su estado. Puedes acotar por provincia o ciudad desde esta misma página para ver solo los que ejercen cerca de ti, aunque para una traducción jurada no es necesario que el traductor esté en tu ciudad.
¿En qué ciudades hay más traductores jurados de francés?
Las localidades con más traductores jurados de francés son Madrid (285), Alicante (217), Barcelona (90), Granada (87) y Pontevedra (68). En las grandes ciudades suele haber más disponibilidad y, por tanto, más facilidad para encontrar plazos cortos, pero el listado incluye profesionales de todo el territorio y también del extranjero.
¿Qué validez legal tiene una traducción jurada hecha por un traductor jurado nombrado por el MAEC?
Tiene plena validez legal siempre que el traductor jurado oficial incluya sello, firma y certificación en la traducción jurada.
¿Qué pasa si presento una traducción jurada no válida?
Si la autoridad receptora considera que la traducción no cumple los requisitos puede rechazar el documento y pedir que se vuelva a traducir oficialmente.
¿Qué pasa si el traductor jurado está inactivo o retirado?
Los traductores que ya no ejercen o han dejado de renovar su acreditación ante el MAEC aparecen marcados como inactivos en el listado oficial. Solo los traductores activos pueden realizar traducciones juradas válidas, así que si necesitas una, elige un profesional que figure como activo.
¿Necesito legalizar la traducción jurada ante un notario?
No, no es necesario legalizar una traducción jurada ante notario. La traducción jurada ya cuenta con validez oficial porque el traductor jurado da fe y certifica que lo traducido es fiel y conforme al documento original. Eso sí, si la traducción va a presentarse en otro país, consulta a la autoridad de destino: en algunos casos, sobre todo cuando el documento sigue la vía de legalización diplomática o consular, se pide además legalizar la traducción ante el MAEC. Más información en nuestra guía para legalizar una traducción jurada.
¿Qué debo revisar antes de enviar un documento para traducción jurada?
Comprueba que el documento sea legible y esté completo y en buena calidad, y que no falte ninguna página. Esto acelera el proceso y evita retrasos o costes innecesarios.
¿Puedo recibir la traducción jurada por correo electrónico?
Sí — en muchos casos puedes recibir la versión digital en PDF con firma digital, la cual suele ser válida para trámites online. Si necesitas formato físico, también puedes solicitarlo al traductor jurado.

¿Prefieres que lo gestionemos nosotros?

Nuestro equipo de traductores jurados se encarga de todo: nos envías el documento, lo traducimos con un traductor jurado activo del MAEC, con firma y sello, y te lo entregamos en PDF o en papel. Presupuesto y plazo en menos de una hora.

Ver nuestro servicio de traducción jurada Pedir presupuesto

¿No sabes qué documentos necesitas para tu trámite? Usa el asistente de trámites.

¿Tienes alguna consulta?

Cuéntanos qué documento necesitas traducir (francés) y te respondemos con presupuesto y plazo, sin compromiso. También por WhatsApp +34 604 937 099.